Auteure, cinéaste, productrice : Alison McAlpine

Productrice exécutive : Carmen Garcia

Coproductrice : Paola Castillo

Producteur marketing, distribution : Sean Farnel

Monteuse : Andrea Chignoli

Directeur photo : Benjamin Echazarreta

Compositeur : Philippe Lauzier

Concepteur du son : Miguel Hormazábal

Mixage : Mauricio López

Preneurs de son : Andrés Carrasco, Rodrigo Salvatierra, Carlo Sanchez Farías, Claudio Vargas

Editores de sonido : Mauricio López, Ivo Moraga